В Японии желтый считается цветом смелости, а в западных странах слово “желтый” используется для образования прилагательных, связанных с трусостью.